Constructing a Collocation Learning System from the Wikipedia Corpus
نویسندگان
چکیده
The importance of collocations for success in language learning is widely recognized. Concordancers, originally designed for linguists, are among the most popular tools for students to obtain, organize, and study collocations derived from corpora. This paper describes the design and development of a collocation learning system that is built from Wikipedia text and provides language learners with an easy-to-use interface for looking up collocations of any word that occurs in Wikipedia. The use of this corpus exposes learners to contemporary, content-related text, and enables them to search for semantically related words for a given topic. The system organizes collocations by syntactic pattern, sorts them by frequency, and links them to their original context. The paper includes a practical user guide to illustrate how to use the system as a language aid to facilitate academic writing.
منابع مشابه
The Construction of a Chinese Collocational Knowledge Resource and Its Application for Second Language Acquisition
The appropriate use of collocations is a challenge for second language acquisition. However, high quality and easily accessible Chinese collocation resources are not available for both teachers and students. This paper presents the design and construction of a large scale resource of Chinese collocational knowledge, and a web-based application (OCCA, Online Chinese Collocation Assistant) which ...
متن کاملConstructing a Chinese―Japanese Parallel Corpus from Wikipedia
Graduate School of Informatics, Kyoto University Yoshida-honmachi, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8501, Japan E-mail: {chu, nakazawa}@nlp.ist.i.kyoto-u.ac.jp, [email protected] Abstract Parallel corpora are crucial for statistical machine translation (SMT). However, they are quite scarce for most language pairs, such as Chinese–Japanese. As comparable corpora are far more available, many studies have ...
متن کاملModeling Word Meaning: Distributional Semantics and the Corpus Quality-Quantity Trade-Off
Dictionaries constructed using distributional models of lexical semantics have a wide range of applications in NLP and in the modeling of linguistic cognition. However when constructing such a model, we are faced with range of corpora to choose from. Often there is a choice between small carefully constructed corpora of well-edited text, and very large heterogeneous collections harvested automa...
متن کاملA Corpus-based Analysis of Collocational Errors in the Iranian EFL Learners' Oral Production
Collocations are one of the areas generally considered problematic for EFL learners. Iranian learners of English like other EFL learners face various problems in producing oral collocations. An analysis of learners' spoken interlanguage both indicates the scope of the problem and the necessity to spend more time and energy by learners on mastering collocations. The present study specifically f...
متن کاملNamed Entity Recognition in Persian Text using Deep Learning
Named entities recognition is a fundamental task in the field of natural language processing. It is also known as a subset of information extraction. The process of recognizing named entities aims at finding proper nouns in the text and classifying them into predetermined classes such as names of people, organizations, and places. In this paper, we propose a named entity recognizer which benefi...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- IJCALLT
دوره 6 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2016